Заметил, что при прямом переходе на странички с определенным содержимым потом в почте отображаются баннеры с данным товаром (ретаргетинг). Но через Яндекс я практически не ищу, и уверен, что не искал данный товар. Получается, что данные сливаются через Яндекс.Метрику и при пересечении заголовков на 2-х сайтах они заносятся в историю персонализированной рекламы как интересующий товар.
Напомню, что недавно был выигран иск против Google за то, что он анализировал почтовые сообщения в Gmail и на их основе показывал персонализированную рекламу.
